fix: show actual environment name for 'other' category

- Add rawEnvironment field to preserve extracted environment name
- Display rawEnvironment (e.g., 'timeshift') instead of 'other' in badge

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lib/apk-parser.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ export type ApkEnvironment = 'product' | 'dev' | 'sandbox' | 'other';
 
 export interface ParsedApkMetadata {
   environment: ApkEnvironment;
+  rawEnvironment: string;
   commit: string | null;
   isValid: boolean;
 }
@@ -12,27 +13,27 @@ export function getApkTabs(): string[] {
   return APK_TABS;
 }
 
-export function detectEnvironment(prefix: string, configuredTabs: string[]): ApkEnvironment {
+export function detectEnvironment(prefix: string, configuredTabs: string[]): { environment: ApkEnvironment; rawEnvironment: string } {
   // Empty prefix → other
   if (!prefix) {
-    return 'other';
+    return { environment: 'other', rawEnvironment: 'other' };
   }
 
   // No underscore means product (e.g., "ft")
   if (!prefix.includes('_')) {
-    return 'product';
+    return { environment: 'product', rawEnvironment: 'product' };
   }
 
   // Extract environment from last segment after underscore
   const lastUnderscoreIndex = prefix.lastIndexOf('_');
-  const env = prefix.substring(lastUnderscoreIndex + 1);
+  const rawEnv = prefix.substring(lastUnderscoreIndex + 1);
 
   // Check if environment is configured
-  if (configuredTabs.includes(env)) {
-    return env as ApkEnvironment;
+  if (configuredTabs.includes(rawEnv)) {
+    return { environment: rawEnv as ApkEnvironment, rawEnvironment: rawEnv };
   }
 
-  return 'other';
+  return { environment: 'other', rawEnvironment: rawEnv };
 }
 
 export function parseApkFilename(filename: string, version: string): ParsedApkMetadata {
@@ -48,7 +49,7 @@ export function parseApkFilename(filename: string, version: string): ParsedApkMe
     prefix = '';
   }
 
-  const environment = detectEnvironment(prefix, APK_TABS);
+  const { environment, rawEnvironment } = detectEnvironment(prefix, APK_TABS);
 
   // Extract commit ID
   const commitMatch = filename.match(/([a-f0-9]{7,})\.apk$/);
@@ -56,6 +57,7 @@ export function parseApkFilename(filename: string, version: string): ParsedApkMe
 
   return {
     environment,
+    rawEnvironment,
     commit,
     isValid: commit !== null,
   };